張藝謀執(zhí)導(dǎo)電影《三體》的消息在上海國際電影節(jié)上一經(jīng)官宣，迅即引發(fā)熱議。18日，在上影節(jié)主題為“IP全球多元化開發(fā)的潛力和想象”的金爵電影論壇上，光線傳媒董事長王長田和三體宇宙CEO趙驥龍透露了電影版《三體》的更多內(nèi)容。

全球范圍內(nèi)篩選其他主創(chuàng)人員

“我們做了這么多年IP，比不上一個(gè)《三體》IP。”王長田笑道，他認(rèn)為，一個(gè)好的IP開發(fā)，既要有跨代際的傳播力，還要具備跨地區(qū)的傳播力。“我們跟三體宇宙開發(fā)了很多年，前一個(gè)階段開發(fā)是不成功的，但現(xiàn)在我們找到了新的突破口，通過張藝謀導(dǎo)演帶領(lǐng)我們走向電影。這次我們信心比以前足很多，也看到了大家的反饋。”

王長田透露，目前《三體》正在打磨劇本，同時(shí)在全球范圍內(nèi)篩選導(dǎo)演和編劇之外的其他主創(chuàng)。他認(rèn)為，最大的難度是對(duì)原著的取舍，“肯定會(huì)尊重原著，但不可能把所有東西都放到一個(gè)電影里，取舍什么就變得非常敏感，我們也準(zhǔn)備好了將來要承受一些非議，這是沒辦法的事情。”

需要多少投資就會(huì)有多少投資

拍攝電影版《三體》，王長田要求既尊重原著，同時(shí)也必須做電影化的創(chuàng)新。“我們首先要尊重導(dǎo)演的創(chuàng)造力，這是我們跟張藝謀合作的第五部電影，我非常了解他現(xiàn)在的創(chuàng)造力、活力、學(xué)習(xí)力和領(lǐng)導(dǎo)力，他是我們能找到的最好導(dǎo)演人選。”他透露，幾年前光線傳媒就邀請(qǐng)張藝謀加盟，但張導(dǎo)覺得拍《三體》“太難”，并沒接受。“經(jīng)過長時(shí)間溝通，以及我們之間的信任，最后他接受了，我們感到非常欣慰。”

王長田理解張藝謀未來可能面臨的巨大壓力，尤其在電影化的創(chuàng)新、解決原著和電影之間的平衡以及解決中國觀眾和國際觀眾間的關(guān)系等問題，“總體來講，這首先是一個(gè)中國電影，所有的東西，所有的創(chuàng)造，都會(huì)在這個(gè)中國化電影的框架之內(nèi)去完成。”他透露，目前電影版《三體》只拍一部，“如果第一部成功了，也許會(huì)有第二部，但是我們并沒有做那樣的規(guī)劃。”

“除了尊重原著、尊重導(dǎo)演外，其他的都是敞開，比如投資，我們到現(xiàn)在還沒有確定投資，總而言之是沒有上限。”王長田說，“希望這部作品成為一個(gè)最好的《三體》，不辜負(fù)大家對(duì)這部電影的期待”。

電影《三體》強(qiáng)化中國哲思和智慧

三體宇宙CEO趙驥龍表示，《三體》IP開發(fā)最核心的工作是提煉《三體》IP的精神，也就是挖掘這個(gè)IP的共識(shí)和價(jià)值，而尊重中國文化、挖掘共識(shí)是開展創(chuàng)作的基本前提。經(jīng)過多年的實(shí)踐，三體宇宙挖掘出了對(duì)三體精神的理解：那就是在全球危機(jī)的面前，人類運(yùn)用“平衡”“共存”“不屈”的中國哲思和智慧，攜手共同應(yīng)對(duì)挑戰(zhàn)，與外星文明達(dá)成戰(zhàn)略平衡。

“隨著《三體》電視劇和動(dòng)畫在全球的熱播，這種三體精神逐漸輻射到全球用戶。從大家的反饋來看，充滿中國式想象力、哲學(xué)觀的三體精神，是能夠超越文明、跨越地域，贏得全球共鳴的。”他認(rèn)為，在這個(gè)共識(shí)的基礎(chǔ)上，電影版《三體》在改編上會(huì)尊重原著、尊重導(dǎo)演、尊重主創(chuàng)，“也會(huì)再次強(qiáng)化《三體》的精神價(jià)值”。

導(dǎo)演張藝謀也在6月16日舉行的微博電影之夜上回應(yīng)，自己這次會(huì)全力以赴，繼續(xù)努力，“希望不負(fù)眾望”。記者 王金躍

關(guān)鍵詞：