Playism將會(huì)發(fā)行日本開(kāi)發(fā)商Snowblind開(kāi)發(fā)的水下科幻動(dòng)作冒險(xiǎn)游戲《Glaciered》，該作最初于2022年7月公布，將于2025年登陸PC Steam。

Snowblind也談到了登陸主機(jī)的可能性。

“除了Steam，我們也開(kāi)始看到了推出一個(gè)主機(jī)版本的可能性。雖然我們還沒(méi)到正式公布的階段，但我們一旦我們準(zhǔn)備好分享具體細(xì)節(jié)時(shí)，我們就會(huì)正式公布，所以敬請(qǐng)期待吧。”

(資料圖)

官方博客：發(fā)行商確定！還有更多！

各位親愛(ài)的玩家，大家好，我是來(lái)自《Glaciered》的開(kāi)發(fā)工作室Studio Snowblind的涉谷。今天我們很榮幸地宣布，本作將由知名獨(dú)立游戲發(fā)行商PLAYISM代理發(fā)行！

自去年7月《Glaciered》公布以來(lái)，我們收到了近20家發(fā)行商的合作邀約，這個(gè)數(shù)量遠(yuǎn)超我們的想象。對(duì)于一個(gè)從僅有1人開(kāi)始的獨(dú)立游戲項(xiàng)目來(lái)說(shuō)，能有如此多的發(fā)行商關(guān)注本作，我們不勝感激。

想要從如此眾多的優(yōu)秀發(fā)行商中做出選擇是個(gè)相當(dāng)困難的決定。我一直對(duì)PLAYISM的獨(dú)立游戲發(fā)行工作有所耳聞，因此當(dāng)其提出合作邀約時(shí)，我內(nèi)心基本就下了決定。

PLAYISM作為一家知名的獨(dú)立游戲發(fā)行商，曾發(fā)行過(guò)諸如《光明記憶》，《螃蟹大戰(zhàn)》，《非常普通的鹿》等優(yōu)秀的獨(dú)立游戲。此外他們還進(jìn)行過(guò)相當(dāng)數(shù)量的游戲本地化工作。

我曾從事過(guò)獨(dú)立游戲發(fā)行/本地化相關(guān)的業(yè)務(wù)。在那時(shí)PLAYISM的本地化質(zhì)量就已是業(yè)界頂尖水準(zhǔn)，且常被作為其他從業(yè)者的榜樣。我個(gè)人非常喜歡的《林中之夜》也是經(jīng)由PLAYISM負(fù)責(zé)本地化的游戲作品。其日語(yǔ)本地化質(zhì)量之高，甚至讓我忍不住給PLAYISM的各位發(fā)送了表達(dá)感謝的郵件。

《Glaciered》是一款單人游戲，我的愿望之一就是在能夠維持日文原文各種細(xì)節(jié)的條件下，用更多的語(yǔ)言和高質(zhì)量的翻譯，把角色形象和世界觀設(shè)計(jì)傳達(dá)給全球各地的玩家。本地化是游戲制作中極其重要的一環(huán)，而對(duì)于接手這份工作的PLAYISM，我相信他們必能完美的達(dá)成我的心愿。

鑒于此，游戲所支持的語(yǔ)言數(shù)量也會(huì)增加，除了早些時(shí)候已經(jīng)確定的日語(yǔ)和英語(yǔ)外，本作還將支持簡(jiǎn)體中文，繁體中文，法語(yǔ)，意大利語(yǔ)，德語(yǔ)和西班牙語(yǔ)。

目前，《Glaciered》的制作團(tuán)隊(duì)已經(jīng)不止我一人，我們有了更多的工作人員和開(kāi)發(fā)資源。盡管作為獨(dú)立游戲，開(kāi)發(fā)規(guī)模遠(yuǎn)比不上3A大作，但我們?nèi)詫?duì)當(dāng)下的進(jìn)展感到高興。

關(guān)鍵詞：